English translation for "in real earnest"
|
- 认真地
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Enhancing implementing ability of the grass - roots level in real earnest 切实提高基层的执行力 | | 2. | It is raining in real earnest 雨真地下大了。 | | 3. | Strengthen the transforming and grading work for zhejiang major market in real earnest 切实加强浙江重点市场改造提升工作 | | 4. | During the tenth five - year plan , the government endeavor to implement the strategy of “ going global ” in real earnest 我国政府在“十五”计划期间,大力实施“走出去”的开放战略。 | | 5. | The maintenance and repair work of cultural relics must be done well in real earnest during the " ninth five - year plan ” period with overall planning , concentration of funds , guarantee for major sites and efficiency 要统筹规划、集中资金、保证重点、讲究效益,切实抓好“九五”计划期间的文物维修工作。 | | 6. | Departments at all levels for finance , planning ( price control ) , discipline inspection and supervision , public security , and procuratorates , courts , and departments for administration of industry and commerce should implement the provisions in real earnest under the leadership of party committees and governments 各级财政、计划(物价) 、纪检监察、公安、检察院、法院和工商行政管理部门要在党委、政府的领导下,认真贯彻落实《规定》 。 | | 7. | Departments of civil affairs at all levels should play their roles as competent authorities , perform their functions in real earnest , report problems emerging in the rectifications in time to the local people ' s government , offer suggestions for resolving these problems and act as capable advisers and assistants 各级民政部门作为主管部门,要切实履行职责,积极向当地人民政府反映清理整顿中存在的问题,提出解决问题的意见和建议,当好参谋助手。 | | 8. | In order to make mental health work better in real earnest , we should strength scientific research of mental health education , form actively mechanism of mental diseases prevention and crisis intervention , and train professional teachers of mental health education etc 针对这些问题,应从提高心理健康教育的科学性和有效性,以预防和发展为主,大力开展心理健康教育工作,积极构建心理疾病预防和危机干预机制,建设专业化的大学生心理健康教育队伍等方面入手,切实改进和加强大学生心理健康教育工作。 | | 9. | But as the scale of blasting engineering is bigger and bigger , and the frame structure of building more and more complex , the blasting accidents , such as non - dilapidation , inaccurate direction and people injury by flying objects are often happened in building demolition blasting in recent years all over the world , which indicates that the safety of demolition blasting must be researched in real earnest 但随着城市中用爆破技术拆除的楼房越来越大型化、规模化和结构复杂,近年来国内外拆除爆破事故时有发生,诸如爆后不倒、定向不准以及爆破飞石伤人事故频频报道,这为新世纪的拆除爆破在安全、事故研究方面提出了新课题。 |
- Similar Words:
- "in rare cases" English translation, "in re" English translation, "in reach" English translation, "in readiness" English translation, "in real and nominal terms" English translation, "in real life" English translation, "in real lines" English translation, "in real terms" English translation, "in real time" English translation, "in reality" English translation
|
|
|